martes, 21 de junio de 2011

57.- Sweet home.... Queretaro

    Azkenian lortu dut "nire etxera" heldu eta maletak desegitea. Erropak armairuetan gorde eta gauza bakoitza bere lekuan utzi. Lasaitasun ematen du norbera bere lekua edukitzea, gozaldu telebista aurrean, lasai egoteko lekua euki, etabar. Hori bai, ia bi hilabete hotelean emon eta gero, bertako jentea faltan nabarituko ditut. Baina beno, dena ezin leike euki......

    Por fin he conseguido llegar a "mi casa" y deshacer las maletas. Guardar la ropa en el armario y dejar cada cosa en su sitio. Da mucha tranquilidad saber que tienes tu casa, que puedes desayunar tranquilamente delante de la TV, tienes un sitio para estar tranquilo, etc. Eso si, después de estar dos meses en el hotel, creo que voy a echar de menos a la gente de allí. Pero bueno, no se puede tener todo....







    Eguraldiari dagokionez, hasi dira euriak Queretaron. Esan didatenez, hemendik hurrengo hilabete t'erdira euria eguneroko gauza izango da, beraz guardasola erosi beharko dut.

    En cuanto al tiempo, ya ha empezado la época de lluvia en Querétaro. Por lo que me han contado, empezando ahora y en el próximo mes y medio, la lluvia será el pan de cada día, por lo que tendré que comprar paraguas.

    Lanari buruz, hobe ezer ez esatea......
     Del trabajo, mejor no hablamos....

No hay comentarios: