domingo, 5 de junio de 2011

41.- Ezer gutxi kontatzeko

    Hamarretan ohetik jaiki, gozaldu, mantenimenduko tipoa makina baten bonbako motorea aldatu behar duelako, pabelloira juen eta makina martxan ipini bitartean bertan egon, arratsaldeko seiretan bertatik urten eta hotelera bueltatu, zortziretan zeozer afaldu eta beratzi t'erdietan lolgelara bueltatzeak interes handirik ez duelako, horregaitik uste dut gaur ezer gutxi dagoela kontatzeko. Gabon.

    Porque levantarse a las diez de la cama, desayunar, debido a que el encargado de mantenimiento tiene que cambiar el motor averiado de la bomba de una máquina, ir al pabellón y permanecer allí hasta poner en marcha la máquina, a las seis salir del pabellón  y volver al hotel, cenar algo a las ocho y a las nueve y media volver a la habitación, carece de mucho interes, es por eso que hoy no tengo nada que contar. Gabon.

No hay comentarios: