lunes, 30 de mayo de 2011

35.- Parkatu, baina nekatuta nengoen.....

    Kontua da atzo berandu heldu nintzela hotelera eta ez nuela gogorik izan idazteko, gainera arratsaldean Parque del Bicentenario-n, Queretaroko jolas parkea, eta San Miguel de Allende-n egon nintzen. Baina argazki kamera eta telefono mugikorra ahastu zitzaizkidan, eta ezin izan nituen argazkirik atera. Beraz hurrengoan izan beharko da.
    Esan beharra dago San miguel de Allende Guanajuatoko estatuan dagoen herri txiki bat dela (mexikarrentzako 140.000 biztanlen herria, herri txikia da). Hori bai, oso polita. Barriro joango naiz eta orduan bai, argazkiak aterako ditut......

    El caso es que ayer llegué tarde al hotel y no tenía muchas ganas de escribir, además a la tarde-noche estuve en el Parque del Bicentenerio, el parque de atracciones de Querétaro, y luego en San Miguel de Allende. La cosa es que se me olvidó llevar tanto la cámara de fotos como el teléfono móvil, con lo que no pude sacar fotos. Por lo tanto, otro día será.
   
    Sobre San Miguel de Allende, decir que es una pequeña población ubicada en el estado de Guanajuato (para los mexicanos 140.000 habitantes es un pueblo pequeño). Eso sí, muy bonito. Cuando vuelva, sacaré unas fotos para publicarlas en el blog....

    Gaurko egunari dagokionez, pozik egoteko eguna da. Hasi dira kremailerak heltzen, brotxak ere badatoz eta kamioneta rotulatu egin dogu. Zer gehio eska daiteke?

    Por lo respecta al día de hoy, decir que ha sido un día como para estar contentos. Han empezado a llegar cremalleras, siguen entrando brochas, y hemos rotulado la camioneta. ¿Qué más se puede pedir?

Cremalleras de DANA Cardanes

EKIN-eko kamioneta......

     Ah, eta ahastu baino lehen, gaur, Maiatzak 30, Izaro-ren (nire iloba), urtebetetzea izan da. Jada, zazpi urte...... Hemendik, Queretarotik, bihotz-bihotzez, ZORIONAK IZARO !!!!!!

No hay comentarios: