Asteburu gogorra eta euritsua oraingoa Queretaron. Zapatua lanean igaro nuen eta gero gabean Urtebetetze Jai batera gonbidatu ninduten. Jaia "La Mulata"-n ospatu zen. Queretaro ezagutzen duzuenok, jakingo duzue "La Mulata" Kasko Zaharrean dagoen bilera sozialk egiteko toki bat dela, jejeje. Normala denez, gaua espero baino gehio luzatu da....
Fin de semana intenso y lluvioso en Querétaro. Después de pasar el sábado trabajando, el sábado noche lo pasé en una fiesta de cumpleños celebrada en "La Mulata". como bien sabéis todos aquelloos conocedores de Querétaro, "La Mulata" es un lugar para reuniones sociales ubicado en el Centro Histórico de Querétaro, jejeje. Como era de esperar la noche se alargó más de lo deseado....
Igandea familiarekin igarotzeko eguna izan da. Hau da Unai eta biok elkarrekin joan gara bazkaltzera. Eta Mexikon egonda, nola ez, brasildar jatetxe bat aukeratu dugu, jejeje. Bazkaldu ta gero. turismo* apur bat egin dugu.
El domingo ha sido un día "familiar", lo que viene a ser que Unai y yo nos hemos ido a comer a un restaurante brasileño. Luego nos hemos dedicado a hacer un poco de turismo*.
*Turismo egin: Arratsaldean Juriquillako Lakuaren alboan dagoen terraza batera joan, eta garagardo pare bat hartu.
*Hacer turismo: Ir a una terraza al lado del Lago de Juriquilla a pasar la tarde tomándonos un par de cervezas.
Ondo izan.
No hay comentarios:
Publicar un comentario